Monday, February 12, 2007

fuji

i really have to blog this as this is really really a nice song- being sweet and painful- sung by no other than king of canto pop, eason chan. okay if you dont really listen to asian songs- be it canto or chinese or jap or korean- say being untasteful or just simply cheap- mind that (some) canto songs of eason are really great- they will make your heart mellow or just sip into silence.

lyrics are pasted but i wont be traslating any. but i really like the scenarios that the song is depicting- scenes of films come into my mind, like a man who is boarding the train is given a scarf by his lover/a man who cant understand why his sweetheart is weeping/ two people who are walking along the lamp posts in silence etc, but well no image of mount fuji is present even the song and the title suggestes so. but it is really a melodrama and full of melancholy, so much that you feel the love should be protected. so much.

lyrics as below:

拦路雨边至雪花 
饮泣的你冻吗
这风褸我给你卧到有襟花
连掉了即也不怕 怎麼始终牵掛
苦心选中今天想车你回家
如让我不再送花 伤口应已结疤
风翻开了心里坟场才害怕
如若你非我不嫁 彼此终必火化
一生一世等一天需要代价
谁都只得那双手 靠拥抱亦难任(為)你拥有
要拥有必先懂失去怎接受
曾沿著雪路浪游 為何為好事泪流
谁能凭爱意要富士山私有
何不把悲哀感觉假设是来自你虚构
试管里找不到他染污眼眸
前尘硬化像石头 
随缘地拋下便逃走
我绝不罕有 
往街裡绕过一周 
我便化乌有*

情人节不要说穿 
只敢抚你髮端
这种姿态可会令你更心酸
留在汽车里取暖 应该怎麼规劝
怎麼可以将手腕忍痛划损
人活到几岁算短 
失恋只有更短
归家需要几哩路谁能预算
忘掉我跟你恩怨 
樱花开了几转
东京之旅一早比一世遥远

check out the song at the sidebar labelled 'Fuji'

No comments: